Thetford : budget équilibré de près de 42M$ et des immobilisations et projets spéciaux pour 8M$

Diffusé par la Ville de Thetford le 14 décembre 2015

C'est à la suite d'un travail de planification minutieux que les membres du Conseil municipal ont adopté, lors de la séance publique du 14 décembre 2015, un budget équilibré de 41 974 999 $. Malgré certaines contraintes, l'objectif de limiter la hausse moyenne du compte de taxes sous la valeur de l'indice des prix à la consommation a été atteint. C'est en tentant de diminuer au maximum les dépenses de fonctionnement tout en préservant la qualité des services offerts à la population que le processus budgétaire a été mené à terme.

Concrètement, ce nouveau budget se traduira, pour les secteurs desservis par les services d'eau et d'égout, par une augmentation du compte de taxes variant de 0,50 % à 0,71 %. Pour la résidence moyenne en secteur non desservi, la hausse sera limitée à 1,13 %. Les résidants desservis du secteur de Black Lake verront quant à eux la valeur de leur compte de taxes augmenter en moyenne de 2,76 %, à la suite d'importants travaux de mise aux normes des infrastructures d'eau potable.

Les revenus budgétés seront donc de l'ordre de 41 974 999 $, ce qui représente une augmentation de 1,53 % par rapport au dernier budget. Rappelons que celui-ci avait été déposé dans un contexte où la Ville devait subir d'importantes coupures au niveau des montants reçus en vertu du pacte fiscal transitoire conclu avec le gouvernement du Québec. Au cours de l'automne 2015, un nouveau pacte fiscal a été adopté pour les années 2016-2019. Les mesures transitoires adoptées en 2015 ont été maintenues, entraînant ainsi une perte de revenus d'environ 490 000 $ par rapport à 2014. On se rappelle également qu'en 2014, des modifications au traitement comptable des remboursements de la TVQ avaient occasionné un manque à gagner de plus de 800 000 $ au budget, et que ces nouvelles mesures étaient récurrentes.

Quant aux dépenses de fonctionnement, elles atteindront un montant total de 32 230 092 $, soit une diminution de 0,05 %. Le coût du service de la dette s'élèvera pour sa part à 8 223 232 $. Ce montant inclut un remboursement en capital de 6 416 341 $. Le paiement comptant d'immobilisations, le remboursement du fonds de roulement et les autres affectations seront de l'ordre de 1 521 675 $.

« Un budget est un effort collectif, et c'est avec l'aide de toute l'équipe de direction que nous avons procédé à une analyse complète des dépenses des différents services. C'est ainsi que nous en sommes arrivés à un budget raisonnable et équilibré qui respecte la capacité de payer des contribuables et qui nous permet également de maintenir la qualité de notre offre de services », précise madame Hélène Martin, présidente de la Commission des finances et de l'administration municipale.

Le taux de taxation 2016

En septembre 2015, un nouveau rôle d'évaluation a été déposé pour les années 2016, 2017 et 2018. Ce nouveau rôle, qui présente une augmentation de 5,53 % de la valeur moyenne des résidences et qui établit celle-ci à 133 500 $, a permis une révision à la baisse du taux de taxation résidentiel. Pour 2016, celui-ci a par conséquent été fixé à 1,2010 / 100 $ d'évaluation, comparativement à 1,2517 / 100 $ d'évaluation en 2015. Pour les secteurs commercial et industriel, le taux est demeuré le même.

Les taxes de services

La tarification applicable à l'enlèvement des ordures n'a subi aucun changement, soit 165 $ par unité de logement. Il est à noter qu'au cours de l'année 2016, la Ville finalisera son étude pour l'implantation possible d'une collecte de matières putrescibles.

Suivant une analyse effectuée par le Service des ressources financières, la taxe reliée au service d'égout a pour sa part été révisée à la hausse pour atteindre 90 $ par unité de logement, ce qui correspond à une augmentation de 8 $.

Pour le service d'eau potable, les secteurs desservis par l'usine de filtration auront à payer le même montant qu'en 2015, soit 155 $ par unité de logement. Quant au taux de taxes applicable au remboursement des infrastructures, on note une légère diminution de 0,0206 / 100 $ d'évaluation pour un taux fixé à 0,1347 / 100 $ d'évaluation. Pour le secteur desservi de Black Lake, les travaux réalisés entraîneront une dépense annuelle supplémentaire de 50 000 $. La tarification sera par conséquent majorée de 27 $.

« C'est avec fierté que nous livrons aujourd'hui ces résultats. Nous sommes particulièrement heureux d'avoir atteint notre objectif qui était de limiter l'augmentation moyenne du compte de taxes sous l'indice des prix à la consommation et de maintenir une offre de services concurrentielle et efficiente. Le présent exercice budgétaire nous aura également permis de maintenir une position favorable au plan de la charge fiscale moyenne par rapport aux autres villes comparables. Je tiens à remercier tous les membres du Conseil et les membres de l'administration pour leur précieuse contribution », souligne le maire de Thetford Mines, monsieur Marc-Alexandre Brousseau.

Plus de 8 millions $ en immobilisations et en projets spéciaux pour la Ville de Thetford Mines

Dans le cadre du dépôt du budget 2016 de la Ville de Thetford Mines, le Conseil municipal a procédé, lors de la séance publique du 14 décembre 2015, à l'adoption de son programme d'immobilisations et de projets spéciaux d'une valeur totale de 8 011 500 $.

« Les projets présentés étaient nombreux. Nous avons dû faire des choix difficiles et procéder à une analyse rigoureuse des besoins. Le contexte budgétaire étant serré, nous devions nous assurer de bien cibler les priorités et de bien évaluer l'aspect de la rentabilité tout en demeurant bien sûr réalistes et en respectant la capacité de payer des contribuables. », mentionne le maire, monsieur Marc-Alexandre Brousseau.

Parmi les projets importants, un montant de 1 010 000 $ sera affecté à des travaux de voirie. Une somme additionnelle de 200 000 $ sera réservée aux travaux de pavage, comparativement au budget 2015. Une enveloppe de 4 257 000 $ servira par ailleurs à la mise aux normes de diverses infrastructures, de même qu'à l'élaboration du projet d'expansion du parc industriel Henri Therrien, évalué à 2 235 000 $. D'autre part, un montant de 585 000 $ sera dédié à la réalisation de divers projets en lien avec l'image de la ville.

En ce qui a trait à la réfection des parcs et bâtiments, des travaux d'une valeur de 440 300 $ sont à prévoir. Une somme de plus de 429 400 $ est également prévue pour l'achat de véhicules, machinerie et équipement. Finalement, divers projets spéciaux seront réalisés pour un investissement total de 289 800 $.

« Toutes ces dépenses seront financées par le budget d'opérations (400 000 $), le fonds de roulement (400 000 $), des subventions et autres contributions externes (4 111 500 $) et par emprunt à long terme (3 100 000 $) », précise madame Hélène Martin, présidente de la Commission des finances et de l'administration municipale.

Enjeux importants en 2016

« Au cours des prochains mois, les négociations avec les groupes d'employés de la Ville se poursuivront afin de convenir de moyens visant un partage 50 % - 50 % du coût du régime de retraite, tel que prévu par la loi. Ces ententes sont importantes afin de stabiliser les sommes injectées par la Ville dans le fonds, d'assurer la pérennité du régime et d'établir un partage équitable des risques », ajoute le maire.

Un autre dossier qui marquera sans doute la prochaine année concerne la démarche entreprise par la Ville pour optimiser la performance des processus de gestion et de travail des employés selon l'approche LEAN. « Il s'agit en effet d'un enjeu important pour la Ville afin de favoriser l'amélioration continue des services offerts aux contribuables. L'implantation a débuté au niveau de la division des travaux publics, et déjà, des améliorations ont été remarquées. La même approche devrait ensuite s'appliquer aux autres services municipaux », souligne monsieur Olivier Grondin, directeur général.

Par ailleurs, une analyse du coût de revient des différentes activités offertes par le Service des loisirs et de la culture est présentement en cours dans le but d'assurer une tarification juste et équitable. Des rencontres d'information avec les municipalités ayant des ententes de services avec la Ville se tiendront en début d'année 2016 de manière à rendre le tout applicable à compter de 2017.

« Afin de répondre aux objectifs fixés, une importante mobilisation a été nécessaire, et je tiens à remercier tous les membres du Conseil et de l'administration pour le travail investi. C'est avec enthousiasme que nous amorcerons la prochaine année et que nous poursuivrons nos efforts afin de faire avancer les projets », conclut monsieur Brousseau.

Source: Audrey Lambert
Cabinet du maire | Ville de Thetford Mines
418 335-2981, poste 211 |